Η επίσημη γλώσσα του Gaming - Κρυφοί τρόποι για
ασφαλή επικοινωνία, που δεν χρειάζεται χρονοβόρα αποκρυπτογράφηση.
Σε έαν κόσμο που παραμένει διψασμένος για μυστικούς κώδικες και θεωρίες
σωνομοσίας εξακολουθούν να υπάρχουν εκατοντάδες <<κρυφοί>> τρόποι
ώστε να μπορεί κάποιος να επικοινωνήσει με τον άλλο με ασφάλεια. Δεν
χρειάζονται περίεργοι αλγόριθμοι και χρονοβόρες αποκρυπτογραφήσεις. Απλώς
χρειάζονται εξοικίωση και θέληση. Διαβάσαμε για τα γκλόμπις, τη γλώσσα της
παγκοσμιοποίησης, για την γλώσσα των ξωτικών, ακόμα και για την γλώσσα της
φυλής Κλίνγκον απο το Σταρ Τρεκ, αλλά ο κωδικός L33t, η επίσημη γλώσσα του
gaming, την οποία μιλάνε εκατοντάδες χιλιάδες νέοι σε όλο τον κόσμο, είχε
μείνει πολλά χρόνια στην αφάνεια.
Ο κωδικός αυτός δημιουργήθηκε στα χρόνια που
προηγήθηκαν του Internet, όταν η μοναδική μυστική πλατφόρμα επικοινωνίας ήταν
τα διάφορα forum ανταλλαγής μηνυμάτων (BBS). Ακόμα και τότε, κάθε λέξη
αναλυόταν από διάφορα φίλτρα και ανάμεσα σε παράνομες πειρατικές δραστηριότητες
, όπως η αντιγραφή λογισμικού υπολογιστών ή μουσικής, διαγραφόταν αυτομάτως. Oi
χρήστες κατάφεραν εύκολα να παρακάμψουν όλα τα φίλτρα χρησιμοποιώντας την
αρχεία μέθοδο αντικατάστασης ορισμένων γραμμάτων με αριθμούς αλλά με
διαφορετική σειρά, στοιχεία computer slang, συντομεύσεις αλλά και προσθήκες.
Για παράδειγμα για το a συνήθως χρησιμοποιείται το 3. Φανταστείτε κάτι σαν λενα
εξελιγμένο sudo ku. Το L33t σημαίνει elite, αφού όταν δημιουργήθηκε παρείχε
απεριόριστη πρόσβαση σε χιλιάδες παράνομα αρχεία, τα οποία μόνο οι εκλεκτοί και
πιο ταλαντούχοι θα μπορούσαν να ανιχνελυσούν. Οι πρώτοι χάκερ είχαν κάνει αυτοί
χρήση ενός εξελιγμένου L33t, αν φυσικά τώρα έχουν αποκυρήξει τη γλώσσα αυτή,
πιστεύοντας ότι είναι του συρμού και ανιχνεύσιμη.
Δεν είναι σωστό να την συγκρίνουμε με την αγοραία χυδαία γλώσσα του Internet
(τύπου LoL, BrB κ.α.). Αν και ουσιαστικά ο κώδικας L33t είναι μια ζωντανή
γλώσσα που εξελίσσεται ταυτόχρονα με την επεκταση των διαδικτυακών υπηρεσιών
και της οποίας το λεξιλόγιο εμπλουτίζεται καθημερινά. Δεν έχει σχέση ούτε με τα
λεγόμενα <<αγγλικά του αεροδρομίου>> των 500 λέξεων αλλά πρόκειται
για την εξελιγμένη γλώσσα των τεχνοφρικιών, η οποία έχει βγει απο τα
<<σκοτάδια του Underground>> και επηρεάζει την νεανική διάλεκτο στα
SMS, στα ραβασάκια στο σχολείο ακόμα και στα φωνητικά μηνύματα των 10
δευτερολέπτων, αν και στον γραπτό λόγο είναι πολύ πιο εκφραστική και ευέλικτη
απο ότι στον προφορικό.
Αρκετοί λένε πως ο μόνος τρόπος να μπορέσει να καταπολεμήσει τη
<<μάστιγα>> του L33tsp34k (όπως είναι το πλήρες όνομα της) είναι να
εκτεθεί σε δημόσια θέα, να γίνει εντελώς μεινοτριμ, ώστε να μην τη χρησιμοποιεί
κανείς πια. Τα πιο συνηθισμένα τυπογραφικά λάθη, όπως και τα θαυμαστικά και τα
άλλα σημεία στίξης, έχουν ενσωματωθεί στη γλώσσα που μπορεί να μην είναι πια
<<μυστική>> ή <<άσπαστη>> αλλά έχει γίνει αρκετά
χρηστική. Αποκωδικοποιείται εύκολα και άμεσα για τους γνώστες και ταυτόχρονα
είναι ασφαλής, απροσπέλαστη απο τους γονείς ή και τις συζύγους (εκτός απο τους
πολύ ψαγμένους, που έχουν αγοράσει λυσάρια και βιβλία για την αποκρυπτογράφηση
της.)
Αξίζει να σημειωθεί ότι η γλώσσα αυτή για χρόνια δεν εθεωρήτο καθόλου <>,
όπως τα γιαπωνέζικα λόγου χάρη, αλλά χαρακτηριζόταν ώς διάλεκτος των
<<φυτών>>. Ωστόσο η δυναμική είσοδος των γυναικών στα on line
παιχνίδια έκανε τη γλώσσα πιο σέξι και πιο μοντέρνα. Η ελληνική έκδοση της
L33t, αν και ελάχιστα διαδεδομένη, είναι πιο όμορφη απο το αγγλοσαξονικό
πρότυπο. Με άλλα λόγια Εl5ut6 σημαίνει Ελευθεροτυπία, z67 σημαίνει ζωή και
13m3to3rthr6 ... σας αφήνω να βρείτε μόνοι σας τι σημαίνει.
Του Δημήτρη Τζιάντζη απο την εφημερίδα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ Τρίτη 11 Οκτωβρίου
2005
